おすすめ情報

小江戸蔵里 まかない処 八州亭
営業時間の変更・新メニュー開始
　
川越市産業観光館小江戸蔵里
まかない処 大正蔵 八州亭の
営業時間が6/1から変更となります。
　
平日の中休み(15:00～17:00)がなくなります。
遅いお昼や喫茶の時間の利用がしやすくなりますね。
　
まん延防止等重点措置等に基づく営業内容変更(～6/20)により
平日土日祝11:00～19:00の営業、酒類の提供はありません。
(ラストオーダーは18:00)
　
また、新メニューや甘味メニューも開始するそうです。
(期間限定メニューあり)
・埼玉県内うどん各種
　川越トマトとツナの冷やしうどん(地粉うどんor加須うどん)
　煮ぼうとう
　川越三元豚の肉汁うどん
・最中アイス
・生どら焼き
・川越産アイスクリーム各種
　マンゴーミルクアイス　はるかフローズンヨーグルト
　
場所：産業観光館小江戸蔵里 まかない処 大正蔵 八州亭
変更開始日：6/1(火)から
問合せ：049-228-1785
変更内容：
　営業時間変更
　現　在　11：00～20：00（平日15：00～17：00休み）
　　↓
　変更後　11：00～19：00
　
詳しくは小江戸蔵里ホームページをご覧ください。

※画像は小江戸蔵里ホームページより

新型コロナウイルス感染症にともなう
市有施設のご利用について
(5/31現在)
　
市有施設の利用は6/20(日)まで
下記のとおりとなります。
(まん延防止等重点措置期間の延長に伴い
夜間利用の制限も延長されています。
対象施設については5/31までと変更はありません。)
　
詳細は川越市ホームページをご覧ください。
　
まん延防止等重点措置実施期間の夜間の利用について
期間:～6/20(日)
1.午後8時以降および午後8時を含む貸出時間区分は、
　すでに施設利用の予約をされている場合などを除いて、
　施設貸出を行いません。
2.個人利用となる施設は、利用時間を午後8時までにします。
3.上記1.および2.のほか、原則、まん延防止等重点措置等とあわせた県の対応に準じます。
　　
施設名一覧
(★印は「まん延防止等重点措置実施期間は利用時間変更」)
地域ふれあいセンター
・北部地域ふれあいセンター ★
・東部地域ふれあいセンター ★
文化・スポーツ施設
・やまぶき会館 ★
・川越駅東口多目的ホール ★
・西文化会館 ★
・南文化会館 ★
・ウェスタ川越（川越市文化芸術振興・市民活動拠点施設）★
・川越運動公園総合体育館 ★
・川越運動公園陸上競技場（屋内施設）
・武道館 ★
・国際交流センター
・美術館（創作室 ★）
・なぐわし公園(PiKOA) ★
障害者福祉施設・高齢者福祉施設
・川越市総合福祉センター
・小ケ谷老人憩いの家
・高階北老人憩いの家
・川越駅東口老人憩いの家
・老人福祉センター西後楽会館
児童福祉施設
・児童センターこどもの城
・高階児童館
・川越駅東口児童館
・児童センターこどもの城わくわく広場
・東口児童館わくわく広場
・高階児童館わくわく広場
環境関連施設
・環境プラザ（つばさ館）
労働者福祉施設
・芳野台体育館 ★
・中高年齢労働者福祉センター（サンライフ川越）★
農業関連施設
・農業ふれあいセンター
観光施設
・小江戸蔵里（産業観光館）★
・旧山崎家別邸
・川越まつり会館
・観光案内所(川越駅、本川越駅、仲町)
公民館
・公民館(さわやか活動館含む) ★
※公民館の各部屋の定員の半分程度の人数を目安にご利用ください。
博物館等
・博物館
・川越城本丸御殿
図書館
・中央図書館
・西図書館
・高階図書館
・川越駅東口図書館
　(土曜・日曜：午後7時まで、月曜・水曜から金曜：★)
・霞ケ関南分室
※図書館のサービス利用については下記のとおりとなります。
　・利用できないサービス：
　　　視聴ブース(中央図書館以外)、長時間の滞在

「川越昭和の街マップ」配布中
　
「川越昭和の街」ホームページで
2021年度版マップがダウンロードできます。
お店の情報はもちろん
裏面には昭和初期の古地図やコラムが掲載されています。
お店でも配布中です。

行事・イベント等 規模縮小や延期・中止のお知らせ
　
5/28(金)　成田山川越別院「蚤の市」開催中止

6/15(火)　成田山川越別院「写経大会」開催中止
　
　成田山川越別院
　http://www.kawagoe-naritasan.net/htop.htm
　
　
7/13(火)　仙波浅間神社祭礼(初山) 神事のみ
　
　小江戸川越観光協会(会員情報)
　https://www.koedo.or.jp/
　
　
例年6月　歯ッピーフェスティバル　中止
　
　川越市役所 健康づくり支援課
　℡ 049-229-4121　
　
　
また、市役所からも
イベントの中止・延期の発表がされています。(5/14現在)
　↓
https://www.city.kawagoe.saitama.jp/event/eventstop.html
　
またイベント等が実施できるよう
新型コロナウイルス感染症の収束を願っています。

小江戸川越花火大会　中止となりました
　
新型コロナウイルス感染症拡大防止等のため
令和3年度の小江戸川越花火大会は中止となりました。
交通規制も実施しません。
　
残念ですが、安心して実施できる日を楽しみに
感染防止対策に努めて過ごしたいですね。
　
問合せ先
　小江戸川越観光協会
　TEL：049-227-9496
　FAX：049-227-9497

For U_MARCHE 川越フラワーマーケット
5/29開催

川越の農家が川越で作った農産物を出品。
川越の農家が集い、とれたての農産物を販売します。

For U_MARCHE ～川越フラワーマーケット～

日時：5/29(土) 10：30～14：00
　　　※小雨決行、大雨中止

場所：U_PLACE正面広場

出店者：
　創作工房konoha
　　生花・お野菜アクセサリー
　SUP COFFEE STAND
　　エディブルフラワーを使ったお菓子とドリング
　Mrisa
　　フラワーアクセサリー
　gacci & kumarche
　　バッグ
　une brise(ユヌブリーズ)
　　ドライフラワー
　29moko(ふくもこ)チョークアート
　　花をテーマにしたチョークアートのワークショップ
　uraniwa
　　生花
※出店者の詳しい情報は、チラシをご確認ください。
※予告なく出店者および販売商品が変更となる場合があります。

問合せ先：U_PLACE管理事務所　049-293-1358

ウェスタ川越
インフォメーション6月号と
イベントスケジュール(6・7月)が
発行されました。
　
インフォメーションにもある
「小江戸川越第九の会」の12/5公演の募集は
今年度はオーケストラのみとなっています。
ベートヴェン 交響曲第9番の演奏は行わず
合唱団の募集・出演もないそうです。
ご注意ください。
　
また、8/12(木)の『劇団四季 The Bridge ～歌の架け橋～』の
チケット発売は6/30(水)だそうです。
(「四季の会」会員先行販売は6/12(土)10:00～)
　
詳しくはウェスタ川越ホームページをご覧ください。

ラジオ川越　ご存じですか？
　
今年2/28にに開局した
コミュニティFM「ラジオ川越」
楽しくちょっとディープに川越の情報を発信しています。
　
先日5/17に川越市と「災害時緊急放送に関する協定」が締結され、
災害時におけるコミュニティFM放送を通じた避難情報等の情報発信が
可能となったそうです。
　
24時間放送中です。
ホームページやラジオアプリ「Radimo(レディモ)」から
番組表も確認できます。
　
　　
放送局名：ラジオ川越
FM周波数：88.7MHz
(FMを受信できるラジオやスマートフォンのアプリで放送を聴くことができます。)
　
　
【運営会社】株式会社小江戸FM
　住所：脇田町17-1 JOY09ビルA館6階
　TEL/FAXTEL：049-298-3492
　FAX：049-298-3493
　メールアドレス：
　　info@radiokawagoe.com
　　contents@radiokawagoe.com（完パケ素材送付用）
　　entry@radiokawagoe.com（番組のご応募）
　
詳しくはホームページをご覧ください。

伝統和芸鑑賞会 情報
　
毎月第２・第４土曜日に
産業観光館小江戸蔵里内「八州亭」にて
伝統和芸鑑賞会を
開催しています。
　
日時:5/22(土)　15:45受付　16:20～
会場:小江戸蔵里内 八州亭（新富町1-10-1）
演目:津軽三味線　小山 貢敏
　　
当日料金:1,000円(税込み)
問合せ:小江戸川越観光協会 伝統和芸担当
　　　　TEL　049-227-9496・FAX　049-227-9497
　
※前売りチケット(900円)は小江戸蔵里内「八州亭」にて販売。
※FAXにてお申込みか、当日直接ご来場ください。
　
詳細は小江戸川越観光協会HPをご覧ください。

市税の支払い方法が増えました
　
コロナ禍の現在、支払いに外出不要、人との接触の不要な
口座振替・スマホアプリ決済がおすすめです。
　
市税(市県民税、軽自動車税、固定資産税、国民健康保険税)の
支払いに手間の少ない口座振替が推奨されていますが
切り替えの手続きの前など振込を利用する機会に
スマートフォンアプリでの決済も種類が増えました。
　
昨年8月に「PayB」というコンビニの納付書のバーコードから
スマートフォンを利用した支払い方法をお伝えしましたが、
さらに
「Pay Pay請求書払い」
「楽天銀行コンビニ支払い」
「FamiPay請求書支払い」
「LINE Pay 請求書支払い」
も対応になりました。
　
自分の使い慣れた支払い方法を活用できるのは便利ですね。
　
詳細は市ホームページをご覧ください。