おすすめ情報

＼川越発ご当地プロテイン「KAWAGOE IMOTEIN」誕生！／
　
さつまいも×ソイでつくる、美容と健康の新習慣
まちづくり川越の女性チームがプロデュースした、川越生まれのさつまいも味ソイプロテイン
「KAWAGOE IMOTEIN（カワゴエイモテイン）」が絶賛販売中！
　
10/1より明治蔵（小江戸蔵里）にて発売中！
　
✨ 4つの特徴
① 川越いも配合 「食べるスキンケア」と言われるさつまいもの栄養成分を強化。
　ビタミン・食物繊維・葉酸などの栄養素たっぷり！
② ソイ（大豆）プロテイン使用 たんぱく質15.1g（1食分）配合。
　腹持ち◎で朝食や間食にぴったり。
③ 発酵食品由来の乳酸菌1,000億個配合 発酵食品「すんき漬」から生まれた
　植物性乳酸菌を特別にプラス。
　さつまいもとの相性抜群で腸活をサポート！
④ とにかく美味しいから続けられる！ ←コレ大切
　
試飲会でも「美味しい！」「さつまいもの味がする！」の声多数。豆乳割りが特におすすめです。
　
◎こんな方におすすめ
　
「プロテイン＝筋トレ用」と思っていませんか？
　
たんぱく質は肌・髪・爪などをつくる美容に欠かせない栄養素。さらに、さつまいもに含まれるビタミン・食物繊維・葉酸など、女性に嬉しい成分がたっぷりの「KAWAGOE IMOTEIN」は、置き換えダイエットにもぴったりです！
　
◎信頼と安心の品質
　
川越のまちづくり会社である当社が、市内のISO22000認証工場・三協食品工業株式会社に製造を委託。信頼と安心のプロテインです。
　
まずは20日間、新しい健康習慣を始めてみませんか？
　
ふるさと納税でも購入可能
　
返礼品として寄付受付中！「カワゴエイモテイン」で検索してみてください。
※川越市民の方は小江戸蔵里でご購入ください。

【川越まつり】
川越市観光案内所ご対応時間
　
川越駅観光案内所
本川越駅観光案内所
　 9:00〜21:00
川越市仲町観光案内所
　10:00〜22:00
　
通常より時間を延長してご対応しています。
　
仲町観光案内所では
川越まつりを模した
創作和紙人形展も開催中です！
　

小江戸蔵里にて
麻原酒造による蔵元催事
10/18(土)・19(日)に開催！
　
川越まつりでききざけ処昭和蔵の
営業時間は21:00まで延長！
蔵元催事は13:00〜20:00まで
お楽しみ頂けます♪
　
10/18(土)・19(日)ききざけ処昭和蔵にて
蔵元催事『麻原酒造』開催
　　　
10/18(土)・19(日)の2日間
ききざけ処昭和蔵にて
蔵元催事を実施いたします
　　　　
今回は埼玉県毛呂山町にある、地酒、地ビール、地ワインの醸造元、
麻原酒造（越生ブリュワリー）による
特別有料試飲とプレミアムなお酒の販売を行います。
普段聞けない酒造りのお話を伺えます。
　
10/18(土)・19(日）13：00 ～ 20：00頃
　※川越まつり営業時間に合わせ実施時間は通常と異なります
川越市産業観光館 小江戸蔵里
　ききざけ処昭和蔵
　(川越市新富町1-10-1)
　　　
✨10月18日・19日のラインナップ(予定)✨　
①琵琶のささ浪 リンゴ印
　埼玉県産新開発のリンゴ酸多生産酵母を使用したスパークリング清酒
　さっぱりとしたほのかな甘さ特長で
　シードルのような味わいなので日本酒が苦手な方にも
　　　
②キャンベルアーリースパークリング
　心地よい炭酸のフレッシュな口当たりと華やかな香りが特長の
　やや甘口のスパークリングワイン
　　　
③すてきなゆず酒　The Maximam
　とても爽やかな柚の風味が広がる飲みやすいゆず酒
　お好みでストレート、ロック、ソーダ割でも！
　　
④焼き芋甘酒（ノンアルコール）
　所沢市の農産物加工会社ベジパルとのコラボ商品
　ノンアルコール甘酒にこっくり甘い焼きいもペーストをブレンド
　やさしい甘みとスッキリとした後味
　　
是非この機会にお試しください！✨
　　
※内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。
　

川越まつりの当日の
川越市産業観光館 小江戸蔵里 情報
　
10/18(土)・19(日)は川越まつりにあわせ
小江戸蔵里の明治蔵・昭和蔵の営業時間が
21:00まで延長されます。
　
また広場では人気の飲食店が集まる
『川越まつり にぎわい市』が開祭されます。
　
小江戸蔵里 川越まつりの営業のご案内
　
◎広場にて 川越まつりにぎわい市 開催
◎小江戸蔵里 営業時間変更(10/18・19)
　
✨ 川越まつり にぎわい市✨
　10月18日・19日　12：00～21：00
　（開始、終了時間は若干前後します。）
　小江戸蔵里 広場
　
【出展内容】
　小江戸鏡山酒造
　　COEDOビール・日本酒・レモネード
　クラカフェ
　　麺類・ドリンク
　餃子屋心玄
　　餃子・焼きそば
　イーリャブランカ
　　ブラジル料理
　萩原商店
　　三角焼きそばおにぎり
　ナザルケバブ
　　ケバブサンド・ケバブラップ・ポテト
　日本のこころ さくら号
　　焼き芋・焼き芋スイーツ
　※内容は変更になる場合があります。
　
　
✨小江戸蔵里営業時間(川越まつり）✨　
◎明治蔵 10：00～21：00
　　　　(通常は18：00まで）
◎大正蔵 11：00～22：00 L.O.21：00
　　　　（通常どおり）
◎昭和蔵 11：00～21：00
　　　　（通常は19：00まで）
　
川越まつりについての詳細は
川越まつり公式サイトをご覧ください。
　↓
https://www.kawagoematsuri.jp/
　

10/18(土)19(日)は
川越まつりです！
交通規制等ご注意頂いて
お楽しみください✨
　　
交通規制が両日とも10:00～22:00に
行われますのでご注意ください。
それに伴いバスも変則運行となりますので
ご利用の方はご確認ください。
　　
東武バス　
　https://www.kawagoematsuri.jp/img/sche/2025/files/tobu.pdf
　
西武バス
　https://www.kawagoematsuri.jp/img/sche/2025/files/seibu.pdf
　
イーグルバス
　https://eaglebus.group/co-edo/2025/09/11/kgm/
　

また川越市自転車シェアリングも
10/9(木)～10/21(火)の期間内で
一部ステーションが休止になります。
(休止中のステーションでは自転車の貸出・返却がともに不可です)
　
場所：川越駅Aステーション
日時：10/9(日)～10/21(火)予定

場所：川越まつり会館ステーション
日時：10/15(水)5:00～10/20(月)24:00まで

場所：本川越駅・小江戸蔵里・川越氷川神社・川越市役所・幸町ステーション
日時：10/15(水)5:00～10/20(月)10:00まで
　　
※再開時間は前後する可能性があります。
　　　
当日は
・臨時駐車場が6か所
・臨時駐輪場が2か所　が
設置されますが
周辺道路は大変混雑しますので
公共交通機関をご利用ください
交通規制区間では自転車も降りて押し歩き下さい

川越まつり情報の掲載された
パンフレットが
観光案内所等で配布中です。
　
詳しくは
川越まつり公式サイトをご覧ください。
(パンフレットもダウンロードできます。)
　↓
https://www.kawagoematsuri.jp/index.html

川越まつり 創作和紙人形展　開催
　
10月18日（土）、19日（日）に開催される川越まつり！
川越市仲町観光案内所にて
一つ一つ、和紙人形作家の方の手により制作された
創作和紙人形展を開催いたします✨
　
川越まつりの山車が細部まで再現され
まつりに参加する人々の臨場感を感じられる
繊細な和紙人形の世界をご覧いただけます♪
また、川越まつりの見どころなどを解説したパネルも設置。
川越まつり当日もご覧いただけます。
　
ぜひ近くでじっくり展示をご覧になってください✨
　
【日時】
　2025年10月15日（水）〜10月22日（水）
　10時～17時
　
【展示場所】
　川越市仲町観光案内所
　　
※展示作品にはお手を触れないようお願いいたします。
　
◎2025年10月18日（土）〜10月19日（日）の　　
川越まつり当日は、観光案内所の営業時間を延長します。
　
川越市仲町観光案内所
10時～22時
　
川越市川越駅観光案内所
川越市本川越駅観光案内所
9時〜21時
　

10/13まで！おみやげ処明治蔵にて試飲会
ご当地プロテイン『カワゴエ イモテイン』
美味しく美容と健康をサポート！
　
水、牛乳、豆乳などで溶いて
手軽に大豆プロテインを摂れます。
さつまいもフレーバーで飲みやすい
　
無料ですのでお気軽にお試しください✨️
　
✨発！さつまいも味のソイプロテイン✨
『イモテイン』 無料試飲会開催
10/11(土)～13(月・祝) 明治蔵にて
　
イモテインは…
◎ 植物性ソイプロテイン
◎ 体づくりに嬉しい 高タンパク＆低脂質
◎ さつまいものやさしい甘さで飲みやすい！
　
美容・健康志向の方にも、おみやげとしてもおすすめの新商品です✨
ぜひこの機会にお試しください！
　
10/11(土)～13(月・祝)　11:00～14:00
川越市産業観光館 小江戸蔵里
おみやげ処 明治蔵内
(西武新宿線 本川越駅より徒歩3分)
　

川越市仲町観光案内所にて
折り紙「かざぐるま」作り♪

どなたでも無料で参加できます。
かわいい折り紙のかざぐるまを作って
日本の文化を感じましょう！

6/22(日)まで開所時間(10:00～17:00)に開催します。

仲町案内所内は
かざぐるまとあじさいので彩られています。
手作り装飾もお楽しみください。
フォトスポットとしてもオススメです！

川越市観光案内所 Instagramより
　↓
　
Posted @kawagoewalk 観光案内所staff

【観光案内所企画イベント】

日本文化体験　折り紙「かざぐるま」作り

川越市仲町観光案内所で日本文化を楽しもう
「折り紙かざぐるま作り」イベントを開催中

小さなカワイイ「かざぐるま」を
折り紙で簡単に制作することができます
無料でご参加いただけます

6月22日(日)までの開催です！
6月末まで川越氷川神社の境内に飾られている「かざぐるま」今だけ見られる川越の風物詩となっています

「かざぐるま」で風を感じながら
川越散策をお楽しみください♪

ウェスタdeランチ
ウェスタ川越 交流広場にて 6/19(木)開催!!

＼月に一度のおたのしみ♪／
平日ランチタイムのキッチンカーイベント!
毎月一回、普段とは一味違うおひるごはんを、ウェスタ川越交流広場でゲットしませんか?

日付 6月19日(木)11：00頃～14:00頃
場所 ウェスタ川越交流広場（川越市新宿町1-17-17）

※荒天中止
※テイクアウト専用です
　
★6月19日(木) 出店店舗★
・『TAROTARO kitchen』カツカレー、マラサダドーナツ
・『gLad』韓国風プレート（豚肉野菜甘辛炒めandチョレギサラダ）、クレープ、レモネード
・『みわくのキッチン』黒毛牛サーロイン丼、ローストビーフ丼、チャーシュー丼
・『Café Solare』ガパオライス、唐揚げ弁当
※出店店舗・メニューは予告なく変更になる場合があります。

主催 : ウェスタ川越 指定管理者NeCST(ネクスト)
協力 : 小江戸川越キッチンカー協会

【お問い合わせ】
ウェスタ川越指定管理者NeCST(ネクスト)
Tel 049-249-3777 9:00～19:00(点検日等の休館日を除く)
　
☆今後の実施予定☆
9月18日(木)、10月16日(木)、11月20日(木)、12月18日(木) ※7、8月はお休み

小江戸蔵里八州亭 お囃子実演6/15(日)に開催
　
毎月第1・第3日曜日に
川越市産業観光館 小江戸蔵里
まかない処大正蔵「八州亭」にて開催の
お囃子実演！
　
今回6/15のご出演は寺尾囃子連です。
実施の時間帯に飲食で入店の方は
無料でお楽しみ頂けます。
　
以下、小江戸蔵里Instagramより
　
Posted @koedo_kurari お囃子実演
　
6/15(日)に小江戸蔵里大正蔵 八州亭にて
寺尾囃子連によるお囃子実演が行われます。
八州亭でご飲食の方は観覧無料です。
　
是非お食事とともにお楽しみください
　
日時
　令和7年 6月 15日(日)
　　① 12：20～
　　② 13：20～
　　　　(各回 20分程度)
　　※開始時間は状況により前後する場合がございます。
　
場所
　川越市産業観光館 小江戸蔵里
　まかない処大正蔵 八州亭
　(川越市新富町1-10-1)
　
今回ご出演の寺尾囃子連は
明治の終わり頃から寺尾地区に続く伝統ある囃子連です。
　　
詳しくは寺尾自治会のホームページをご覧ください。
https://kawagoe-terao.com/category/circle/hayasiren/