おすすめ情報

仙波東照宮の再開について(9/30付)
　
仙波東照宮は、緊急事態宣言解除に伴い、公開を再開します。

公開日：10/3(日)より 毎週日曜日・祝祭日
時間：10:00～16:00
場所：仙波東照宮(川越市小仙波町１丁目２１−１)
　
詳しくは小江戸川越観光協会ホームページを
ご覧ください。

産業観光館 小江戸蔵里
施設利用の制限のお知らせ(～10/24)
　
産業観光館 小江戸蔵里の
10/1(金)～10/24(日)の利用制限について
小江戸蔵里ホームページに掲載がありました。
　
https://www.machikawa.co.jp/2849
　
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、川越市からの通知により、
提供サービス、商品、営業形態等が下記の期間、通常と異なります。
　
期間：10月1日から10月24日まで
　
変更内容：
　産業観光館小江戸蔵里は
　彩の国「新しい生活様式」安心宣言飲食店＋（プラス）認証店
　となっています。
　酒類提供を再開しますが
　『４人以下、又は同居家族（介助者を含む）のみのグループの方』に限ります。
　
・営業時間の変更点
　大正蔵（八州亭）… 11:00～19:00まで（L.O.18:00）
　―下記は通常通り―
　明治蔵 … 10:00～18:00
　昭和蔵 … 11:00～19:00
　　
・営業内容の変更点
　明治蔵「小江戸鏡山酒造」（酒類提供は11時から）
　明治蔵「クラカフェ」
　大正蔵「まかない処　八州亭」
　昭和蔵「ききざけ処」
　　↓
　長時間（120分まで）の会食を避け、
　『４人以下、又は同居家族（介助者を含む）のみのグループの方』。
　※広場を含む敷地内での飲酒は自粛。
　
　展示蔵
　　↓
　貸室業務内容
　・夜間貸室の新規予約の停止
　・貸室収容人数上限の５０％までのご利用
　
　催事(イベント）
　　↓
　酒類提供を伴うイベント等の自粛、イベント収容人数の制限
　
※その他、感染予防対策などは今まで通り継続し営業します。
　
　
川越市産業観光館（小江戸蔵里）
　川越市新富町1-10-1
　TEL：049-228-0855
　https://www.machikawa.co.jp/

新型コロナウイルス感染症にともなう
市有施設のご利用について(9/30付)
　
10/1から10/24までの市有施設等の利用について
川越市ホームページにてお知らせがありました。

　　
段階的緩和措置の実施期間の利用について
埼玉県による段階的緩和措置の実施期間の
市有施設の利用は、下記のとおりとなります。
　
対象期間:10/1(金)～10/24(日)
1.午後9時以降及び午後9時をまたぐ貸出時間区分については、
　既に施設利用の予約が行われている場合などを除き、施設の貸出等は行いません。
2.原則、「埼玉県における令和3年10月1日以降の段階的緩和措置等について」の
　県有施設の取扱いに準じて対応します。
　(詳細は県のホームページをご覧ください)
　
市有施設等一覧(★印は利用時間変更等あり)
地域ふれあいセンター
・北部地域ふれあいセンター
・東部地域ふれあいセンター
文化・スポーツ施設
★やまぶき会館（10月24日まで利用時間変更）
★川越駅東口多目的ホール（10月24日まで利用時間変更）
★西文化会館（10月24日まで利用時間変更）
★南文化会館（10月24日まで利用時間変更）
★ウェスタ川越（10月24日まで利用時間変更）
・川越運動公園総合体育館
・川越運動公園テニスコート
・武道館
・国際交流センター
・美術館
★なぐわし公園(PiKOA)（10月24日まで利用時間変更）
障害者福祉施設・高齢者福祉施設
★川越市総合福祉センター（当面の間　一部利用制限あり）
★小ケ谷老人憩いの家（当面の間 利用時間変更）
★高階北老人憩いの家（当面の間 利用時間変更）
★川越駅東口老人憩いの家（当面の間 利用時間変更）
★老人福祉センター西後楽会館（当面の間 利用時間変更）
児童福祉施設
★児童センターこどもの城(当面の間 利用時間変更)
★高階児童館（当面の間 利用時間変更）
★川越駅東口児童館（当面の間 利用時間変更）
環境関連施設
・環境プラザ（つばさ館）
労働者福祉施設
・芳野台体育館
★中高年齢労働者福祉センター（サンライフ川越）
　（トレーニング室は午後8時45分で終了）
農業関連施設
・農業ふれあいセンター（改修工事のため休館）
観光施設
★小江戸蔵里（産業観光館）（10月24日まで利用時間変更）
・旧山崎家別邸
・川越まつり会館
・観光案内所(川越駅、本川越駅、仲町)
公民館
★公民館(さわやか活動館含む)（10月24日まで利用時間変更）
★南公民館(ワクチン接種会場設置に伴う貸出停止:11月30日まで)
博物館等
・博物館
・川越城本丸御殿
史跡等
・永島家住宅(旧武家屋敷)
図書館
・中央図書館
・西図書館
・高階図書館
・川越駅東口図書館
・霞ケ関南分室
図書館のサービス利用については下記のとおりとなります。
　利用できないサービス：視聴ブース(中央図書館以外)の利用、長時間の滞在
　
　
詳しくは市役所ホームページをご覧ください。
(リンクで各施設のホームページも見られます)

北公民館にて かぞくの介護教室 参加者募集中
　
市役所ホームページにて
北公民館で全3回行う
「かぞくの介護教室」の参加者募集のお知らせが
ありました。
現在介護中でなくても参加できるそうです。
　
詳しくは市役所ホームページをご覧ください。
　
　 　
かぞくの介護教室参加者募集
　
かぞくの介護教室
介護について不安のある方、集合！！
「最期まで家族と過ごしたい」と願う方は多いのではないでしょうか。
介護される方も、する方もゆとりのある生活を送るために。
今から基礎知識をつけておきましょう。
将来の心構えとして、今後のために知っておきたいという方の参加も大歓迎です！
　
日程：11/20(土)、11/27(土)、12/11(土)(全3回)
時間：10:00～11:30
会場：北公民館会議室1・2号
対象：川越市在住・在勤・在学の18歳以上で3日間講座に参加できる方
　　　※現在介護中かどうかは問いません。
定員：20名（抽選）
カリキュラム：
第1回　11/20(土)　介護保険制度について
　　　 介護保険って何？介護保険制度の基礎知識について学びます。
第2回　11/27(土)　認知症について
　　　もしかして？と思ったときに迷わず対処できるよう、
　　　 認知症と認知症ケアについてご説明します。
第3回　12/11(土)　介護保険制度における福祉用具と住宅改修について
　　　 福祉用具と住宅改修について基礎知識をつけるとともに、
　　　 介護保険制度が適用される内容や利用条件、申請方法など
　　　 具体的に解説します。
　
機能強化型地域包括支援センターの理学療法士や
リハ・ケアサポートセンターの作業療法士が、
実際に現場で経験した体験をもとにお話しします
　
お申し込み方法：
10/29(金)(必着)までに往復ハガキ、ファクスで北公民館へお申し込みください
(市ホームページからも可)。
お申し込みの場合には
1.講座名
2.住所
3.氏名(ふりがな)
4.年齢
5.電話番号(ファクス番号)
6.申込理由（現在介護中、今後に備えて、など）
を明記してください。
　
宛先(往復ハガキ、ファックス)：
〒350-0851
埼玉県川越市氷川町107番地　北公民館
TEL：049‐222-1400
FAX：049-229-1210
　　
川越市 電子申請・届出システム：
https://s-kantan.jp/city-kawagoe-saitama-u/offer/offerList_initDisplayTop.action;

アースデイ川越in昭和の街
10/3～10にオンラインにて開催
　
「オンラインで！つながるSDGs！アースデイ川越in昭和の街」が
10/3(日)～10/10(日)の間
オンラインにて開催されます。
また、公式ホームページでは
いつでも見られる動画やレポートを順次公開予定です。
(昨年の動画・レポートも見られます。)
　
詳しくはチラシや公式ホームページをご覧ください。
　
　
「アースデイ」は1969年
ユネスコの環境会議をきっかけにはじまりました。
みんなの未来のために、かけがえのない地球環境を守り、
すべての人々と平和で安全な世界を築くことを
目的としたイベントです。
23回目の今年はウイズコロナの社会でもつながれる　
オンライン中心に開催します。
　
10/3(日)10:00～15:00頃まで
アースデイ川越公式ChでYouTubeはいしん！
・オープニング＆SDGs動画紹介
・オンラインツアー『川越の自然』＆『川越の建物』
・SDGsを歌おう！にじのちきゅうプロジェクト
・音楽ライブ生配信
・ONLINEでパントリー！川越こども応援パントリー活動紹介
などなど
　
10/3(日)・10/10(日)
オンラインでやってみよう！
・SDGsゲーム
　すごろくで遊びながらSDGsについて一緒に考えよう！
・みつけてみよう！みんなのお家からつながる世界2021
※Zoomなどを使った参加型ワークショップです。
　
☆期間中(10/3～10/10)
　川越昭和の街のお店で
　『子どものためのSDGsハンドブック』を
　無料配布します(1人1冊まで)
　　
主催：第23回アースデイ・イン・川越実行委員会
後援：川越市/川越市教育委員会/かわごえ環境ネット

川越から地球を元気に SDGsアクションフェスタ　10/3開催　
　　
10/3(日)、ウェスタ川越交流広場＆ウニクス川越にぎわい広場にて
川越から地球を元気に SDGsアクションフェスタ を
開催します。
　
各団体による出店やステージ発表、
会場内でスタンプを参加できる、はずれくじなしの
「わたしのSDGsアクション宣言」抽選会もあります。
イベント当日は、新型コロナウイルス感染拡大防止対策を十分に行い
運営されるそうです。
ご来場のみなさまも、感染防止対策にご協力お願いいたします。
　　
詳細はウェスタ川越ホームページをご覧ください。
　
　
開催日時：10月3日(日)　11:00～15:00 ※雨天中止
会場：ウェスタ川越交流広場＆ウニクス川越にぎわい広場
　
～遊ぶ＆体験する～
・『SDGsボードゲームセミナー体験』
　株式会社ワンバレット
・『川越版 SDGs人間すごろくゲーム』
　芝浦工業大学（川越中央公民館講座成果発表）
・『サツマイモ収穫体験』
　すくすく農園
・『粉せっけんワークショップ』
　生活クラブ生協川越支部
・『川越工高FIVE SYNERGY』
　埼玉県立川越工業高等学校
　①デザイン科「エコバックを作ろう！」
　②化学科「燃料電池の体験コーナー」
　③建築科「古材を再利用した木製しおり作り」
　④機械科「デジタルものづくり」
　⑤電気科太陽光発電」
・『はしらベンチ＆西川材小物のワークショップ』
　西川バウム合同会社
・『ハンドメイド雑貨販売＆ワークショップ』
　HAND IN HANDマーケット
・『究極冷凍システム フードタイムマシーン』
　株式会社豊翔
・『千日紅リース作り＆ドライフラワー作品販売』
　ユヌブリーズ
・『もみほぐし体験＆睡眠相談』
　古民家 民泊 ゆきき
　
～物販～
・『農産物・加工品の販売』
　埼玉県立川越総合高等学校
・『木工製品、お菓子、焼き芋販売』
　川越いもの子作業所
・『リサイクル着物、素材、リメイク品ほか』
　縁側・ちゃぶ台 お着物や
・『川越産農産物販売』
　小江戸南古谷農園
　
～SDGsの取り組み紹介～
・レインボーさいたまの会
・ウニクス川越予防医療センター・クリニック
・株式会社ブルーオーシャン研究所
・川越市
・埼玉県環境部
・株式会社CRS埼玉
・株式会社コングレ
・ウェスタ川越
　
～ステージ発表～
・川越市民舞台芸術プロジェクト
・埼玉県立川越女子高等学校
・川越CLEAR'S
・NamikumA
・RISM houseband
※時の鐘美 は出演中止となりました
　　
◎「わたしのSDGsアクション宣言」抽選会
　はずれくじなし　美味しい賞品が当たる！！
　会場の受付テントでSDGsアクションシートを配布します。
　会場内を巡ってスタンプをあつめ、
　「わたしのSDGsアクション宣言」を書いて抽選会に参加しよう！
　完成したSDGsアクションシートはお持ち帰りいただき、
　自主学習のレポートとしてご活用ください。
　
　
主催：SDGsアクションフェスタ実行委員会
共催：ウェスタ川越、株式会社コングレ
後援：川越市教育委員会、ウニクス川越
協力：株式会社Sound Roud／NPO法人おとまち小江戸
　
問合せ：
　SDGsアクションフェスタに関するお問い合わせ
　049-249-3777（事務局 ウェスタ川越）
　　
ウェスタ川越
　川越市新宿町1-17-17
　Tel 049-249-3777
　Fax 049-249-1180
　HP https://www.westa-kawagoe.jp/

ウェスタ川越 10月イベントスケジュール
　
ウェスタ川越の
「10月イベントインフォメーション」
「10月・11月イベントスケジュール」が
9/21に発行されました。
　
ウェスタ川越ホームページよりダウンロードできます。
　↓
「10月イベントインフォメーション」
https://www.westa-kawagoe.jp/news/detail.html?id=687
「10月・11月イベントスケジュール」
https://www.westa-kawagoe.jp/news/detail.html?id=688
　　
今後、新型コロナウイルス感染症拡大防止等のため
予定が変更になる場合があります。
最新情報はウェスタ川越ホームページをご覧いただくか
各主催団体にお問合せ下さい。
　　
ウェスタ川越
　新宿町1-17-17
　電話：049-249-3777
　URL：https://www.westa-kawagoe.jp/

埼玉県ワクチン接種センターにて
16歳以上の全県民向け接種予約開始
　
9/23(木祝)午後1時から
埼玉県ワクチン接種センター(集団接種)の
16歳以上の全県民向け接種の
予約を開始します。
川越市内の会場は南公民館(ウェスタ川越内)です。
　
詳細は埼玉県ホームページ
「埼玉県ワクチン接種センターについて」を
ご覧ください。
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0710/covid-19/seshusha.html

伝統和芸鑑賞会 情報
　
毎月第２・第４土曜日に
産業観光館小江戸蔵里内「八州亭」にて
開催しています。
　
日時:9/25(土)　15:45受付　16:20～
会場:小江戸蔵里内 八州亭（新富町1-10-1）
演目:箏道音楽院　竹ノ谷史恵
　　【友情出演】 斉藤澄江・細川美紀・MIKKO
　
当日料金:1,000円(税込み)
問合せ:小江戸川越観光協会 伝統和芸担当
　　　　TEL　049-227-9496・FAX　049-227-9497
　
※前売りチケット(900円)は小江戸蔵里内「八州亭」にて販売。
※FAXにてお申込みか、当日直接ご来場ください。
　
詳細は小江戸川越観光協会HPをご覧ください。
　↓
https://www.koedo.or.jp/news/2021/09/13/20132/

川越市成人のつどい・川越市成人式
　
今年度成人される方の成人式を
1/9(日)にコロナ対策を講じたうえで3部制で
開催することが決まりました。
こちらは現時点で予定で、今後の状況によっては
開催方法等を変更する場合もあるそうです。
　
また、『新成人誓いの言葉』の発表者を
10/1～11/1の期間に募集するそうです(3名程度)。
　
詳しくは川越市ホームページをご覧ください。
　
川越市成人のつどい・第73回川越市成人式
https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/bunkakyoyo/shogaigakushu/seijinnnotudoi.html　
　
新成人誓いの言葉発表者を募集します！
https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/bunkakyoyo/shogaigakushu/chikainokotoba.html
　
　
　
川越市成人のつどい・第73回川越市成人式
　
日にち
令和4年1月9日(日曜)　※成人の日の前日です。
　
会　場 ウェスタ川越
対象者 平成13年4月2日から平成14年4月1日生まれの
　　　　川越市内在住者
　
中学校区による住所地で、第1部から第3部に割り振ります。
　　
第1部　
　受付：11時50分から　　　　
　式典：12時30分から
　川越第一中学校、初雁中学校、富士見中学校、野田中学校、
　城南中学校、山田中学校
　
第2部
　受付：13時10分から
　式典：13時50分から
　大東中学校、大東西中学校、霞ケ関中学校、霞ケ関東中学校、
　霞ケ関西中学校、川越西中学校、名細中学校、鯨井中学校
　　
第3部
　受付：14時30分から
　式典：15時10分から
　芳野中学校、東中学校、南古谷中学校、高階中学校、
　高階西中学校、寺尾中学校、砂中学校、福原中学校
　
※会場の収容人数に限りがございますので、
　参加対象の部へのご参加をお願いいたします。
　　
駐車場について
成人式の参加者用の駐車場はございません。
会場の周辺道路は、大変な混雑が予想されますので、
公共交通機関をご利用ください。
　
------
　　
新成人誓いの言葉発表者を募集します！
　
川越市成人のつどい・第73回川越市成人式
『新成人誓いの言葉』発表者募集
　
川越市では、式典で『新成人誓いの言葉』を発表する
新成人を募集しています。
成人式という一生に一度の日。成人を迎えての決意、意気込み、
周囲の方々への感謝などを『誓いの言葉』として発表してみませんか。
　
新成人誓いの言葉募集
対象者
　平成13年4月2日から平成14年4月1日生まれの川越市内在住の方
　
内容
　成人を迎えての決意や感謝の言葉を式典で発表（3名程度）
　
申込必要事項
・『新成人誓いの言葉』／400～500字程度
　成人を迎えての感謝の気持ちや自らの夢、想い、
　それに対する決意等をお書きください
・郵便番号・住所
・氏名（ふりがな）
・生年月日
・電話番号
・メールアドレス
・自己PR／字数制限なし
　（勉強、仕事、ボランティアなど頑張っていることを
　　PRしてください）
　
　以上の必要事項を記入し、ご応募ください（書式自由）。
　
応募方法
　川越市文化芸術振興課へ郵送、持参、または電子申請
　
募集期間
　10月1日（金曜）から11月1日（月曜）（必着）
　
選考
応募多数の場合選考となります。
入選発表は12月上旬から中旬を予定。
入選者には記念品が贈呈されます。
　
その他
・式典前日及び当日にリハーサルがあります（予定）
・式典は3部制を予定しております。誓いの言葉発表者が、
　どの部で発表いただくかは文化芸術振興課にて決定します。