おすすめ情報

8/18(火)始発からから約1ヶ月間
東武バスウエストの
川越駅のバスのりばが変更になります。
ご利用の際にはご注意ください。
　
バス行き先
①神明町車庫
②八幡団地
　東松山駅
③小江戸名所めぐりバス　←変更あり
④鴻巣免許センター　←変更あり
　鴻巣駅西口　←変更あり
　新荒子　←変更あり　
　神明町車庫(月吉町経由)　←変更あり
⑤桶川町
　山ヶ谷戸
⑥パイオニア前
　坂戸車庫
　若葉駅
⑦上尾駅西口　←変更あり
　埼玉医大総合医療センター　←変更あり
　橘神社前　←変更あり
　川越運動公園　←変更あり
⑧川越グリーンパーク
　本川越駅

市税の支払いに
スマホアプリ決済「PayB」が
つかえるようになりました。

納税は大事ですが、銀行やコンビニに寄るのを
つい忘れてしまうこともありますよね。
口座振替にしていても
対応していない税目もあったりします。

今年の5/22からスマホアプリ決済「PayB」での
納税が可能になったそうです。

スマートフォンにアプリをダウンロードし
氏名、生年月日、お支払方法などを事前登録します。
　
納付書のバーコードをスマートフォンで読み取って
任意の暗証番号を入力してお支払い完了。
自宅にいながら納付ができます。
(バーコードが印字された「コンビニ払込票」に
対応しているようです。
他の支払い等にも使えそうですね。)

　　
詳しくは市役所HP、PayB公式HPをご覧ください。
　
納税方法(川越市HP)
https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/zeikin/shiharai/nozeihoho.html
　
PayB
https://payb.jp/

ときもデリバリー
「食べて応援！川越の味」
　
川越市が飲食店支援のため実施している
「ときもデリバリー」
参加飲食店も配達エリアも開始当初より増えています。
(参加店舗は随時追加。下記は8/5現在。)
　
利用できる期間
2020年8月31日まで
　　
利用できる地域(配達地域)
志多町　喜多町　宮下町1・2丁目　元町1・2丁目
郭町1・2丁目　幸町　大手町　末広町1～3丁目
仲町　三久保町　久保町　松江町1・2丁目
連雀町　六軒町1・2丁目　中原町1・2丁目　西小仙波町1・2丁目
仙波町1～3丁目　新富町1・2丁目　通町　南通町
菅原町　脇田町　脇田本町　小仙波町1～5丁目
石原町1丁目　三光町
　　
参加店舗
(A)一六八（いろは）
(B)小川菊
(C)シンラガーデン
(D)鶏ジロー本川越
(E)川越幸すし
(F)セサミキッチン(現在準備中)
(G)小江戸カントリーファームキッチン
(H)CHINCHOGE CAFE/BAR
(I)dining kitchen LIFE
(J)ひびき庵別館川越駅東口店
(K)太麺やきそば まことや
(L)GRILL&BEER SAIBOKU
(M)大衆割烹TAKEYA
(N)めんこや小江戸店
(O)食楽厨房 以心伝心
(P)源氏家
(Q)cafe Matilda
(R)海鮮処 光太夫
(S)Coedo Jam3281
　　　
利用方法
・配達希望日の前日10時から15時までに電話注文
・予約は1週間先まで可。当日キャンセル不可。
・下記の配達時間から希望時間帯を伝える。
　店舗により対応していない時間帯もあるため注意。
　(注文状況により希望時間帯に対応できない場合あり)
・配達料無料、支払いは現金のみ。
※調理状況や交通状況により前後30分程度のずれが生じる場合あり
※1回の注文で1店舗まで(商品を店舗で受けとってから配達の為)
　　
注文受付専用電話番号　080-8181-9910
受付時間　10:00～15:00
　
配達時間
ランチタイム
①11:00～11:30
②11:30～12:00
③12:00～12:30
④12:30～13:00
⑤13:00～13:30
⑥13:30～14:00
　
ディナータイム
⑦16:30～17:00
⑧17:00～17:30
⑨17:30～18:00
⑩18:00～18:30
⑪18:30～19:00
⑫19:00～19:30
　
詳細や最新情報は
「ときもデリバリー」で検索してください。

平和への祈り
原爆投下と同時刻に黙とう
　
昭和20年、広島（8月6日）、長崎（8月9日）に投下された原子爆弾は
一瞬のうちに街を破壊し、多くの尊い命を奪いました。
今年は75回目の原爆の日を迎えます。
　
市では、被爆75年目を迎えるにあたり、
原爆死没者の冥福を祈るとともに、世界の平和を願い、
原爆投下の同日同時刻に「時の鐘」を鳴らし、
次のとおり黙とうを行います。
　
市民の皆さんの御賛同をお願いします。
また、市内寺院等におかれましても、この趣旨を御理解いただき、
原爆投下と同時刻に鐘を鳴らすことについて御協力いただけると幸いです。
　
日時
8/6（木） 8:15～　1分間
8/9（日）11:02～　1分間
　
（川越市ホームページより）

川越市自転車シェアリング「氷川神社」ステーション
利用中止のお知らせ
　
川越市自転車シェアリングの
「氷川神社」ステーションが
氷川神社の工事により
下記の期間利用中止になります。
　
期間：8/14～10月中旬(2ヵ月間程)を予定
場所：09 氷川神社
　
詳細は川越市ホームページにてご確認ください。
　
※写真は以前撮影した本川越ステーションの様子です

かわごえ産業フェスタの中止について
　　
令和2年度かわごえ産業フェスタは、
11/14(土)・15(日)にウェスタ川越を会場として開催を予定していましたが、
新型コロナウイルス感染症による、出展者・来場者の安全を考慮した結果、開催の中止が決定しました。
　
毎年出展者・出演者も参加者も大盛況で
川越の産業の豊かさを感じるイベントのため
中止は残念ですが、
主催のかわごえ産業フェスタ実行委員会による
安全を最優先した決定とのことでやむない決断と思います。
　　
新型コロナウイルス感染症の収束までは
人の集まる形以外で産業を盛り立てたいですね。
　
去年までの開催の様子は
かわごえ産業フェスタ実行委員会公式ツイッターにて見られます。
　　
※写真は会場を予定していたウェスタ川越・交流広場です

川越まちゼミ　今はWebゼミ
　
毎回、お店の方の楽しい講座が受けられ
人気の「川越まちゼミ」。
今年は「Webゼミ」として、参加を受け付けています。
「Zoom」等の通信ソフトを使用しての講座です。
受講者は、原則川越在住・在勤の方となります。
　
開講期間は8/1～8/31
すでに申込受付は始まっているので
ご興味のある方はお早めにお申し込みください。
定員オーバーの時は、先着順締切や抽選の場合があります。
　
参加申込み方法はお店によって
「電話のみOK」
「電話とメールOK」
「Web申込みフォームあり」など、異なります。
受講料は無料ですが用意の必要な講座もありますので
各講座説明をご確認ください。
　　
詳しくは公式HPをご覧ください。
　
2020年夏のWebゼミ
・文具屋が教える「Zoomにチャレンジ！」講座
・『そろばん』の魅力発見
・みんなで一緒にwebお片付け会
・【数秘カラー】誕生日から知る自分の魅力♡
・数学の先生が教えるプログラミング講座
・癒しのベリーダンス ストレッチ
・観光仕掛人と語ろう「越えていこう、川越」
・楽譜の読み方講座
・心と身体の健康講座〜withコロナ時代
・ヤマダリツコさんと楽しい塗り絵の世界へ！
・簡単なサイバーセキュリティの話
・キーボードで本格的なプログラミング体験
・scratchで親子プログラミング体験
・食べられるスライムを作ろう！
・初心者の為の紅茶基礎講座と夏アレンジティ
・【時短美容】下着選びの『基本のキ』
・人生100年時代の資産形成
・建て替えか？リフォームか？迷わない判断術
・ボディラインメイクエクササイズ
・夫婦で踊ろう！
・住宅会社の見極め方！違いと価格伝授！
・スマホで動画編集・YouTubeにアップ
・親子で作ろう！イギリス菓子トライフル
・「コロナ時代の終活(将来準備)」を考える
・K.E JAM出演番組LIVE♪
・コロナウイルスと免疫
・会計・税金よろず相談
・高木とWeb朝活で茶をしばこうぜ
・Stay HOMEで分かった部屋の大切さ
・新型コロナ対応！これからの住まいづくり
・失敗しない土地の探し方講座
・浴衣でお茶会❣️
・悩んでいるあなた!!腰痛改善ストレッチ
・親子で美肌ストレッチ
・似合う色を見つけよう！メークレッスン！
・オンライン集客の鉄板パターン
　
※画像はまちゼミホームページより

観光客の皆様へ
　
川越市ホームページにて観光に来られる方へのお知らせが
掲載されました。
　
観光客の皆様へ
・観光客の皆様への感謝とお願い
　
・観光庁や日本旅行業協会のサイトへのリンク
　『旅行者向け「新しい旅のエチケット」について』
　
・川越観光PR映像の紹介
　「お家で川越観光しよう！」
　
・店舗を応援するサイト紹介
　「川越の身近なお店をみんなで応援しようサイト」
　「TAKE OUT かわごえ」
　　

　　　　
川越では各店舗や施設が感染症予防対策を行って
お待ちしています。
ご不便をおかけますがご協力をいただきながら
観光を楽しんでいただけたらと思っています。
　
メイン通りを少し離れれば穏やかで閑静な町です。
こだわりの雑貨店や隠れ家カフェのある裏道を
ゆったりと歩かれるのもおすすめです。
　　
※画像は日本旅行業協会ホームページより
　「新しい旅のエチケット」リーフレットです。

市政施行100周年
キャッチフレーズ決定！
ロゴマークを募集します
　
川越市は2022年12月1日に市政施行100周年を迎えます。
　
今年5月に公募されていた
市政施行100周年キャッチフレーズは、多くの作品の中から
「時をつなぐ 未来をつむぐまち 川越」
に決定しました。
　
このキャッチフレーズをもとに
市政施行100周年をPRするためのロゴマークを
募集しています。
採用作品には賞金3万円が贈られるそうです。
　
規格:①Ａ４判の白色用紙
　　 ②電子データ
　　　(PDF・JPEG・GIF・PNGで容量３MB以内のもの)
　
応募方法:①作品裏面に、作品の説明(100文字以内)、
　　　　　 住所・氏名・年齢・電話番号を明記し
　　　　 　9/4(金)必着で郵送
　　　　 ②9/4(金)までに市ホームページから電子申請
　
送り先:①〒350-8601 川越市役所政策企画課
　　　 ②川越市ホームページより

作品の作成・応募にあたっての注意事項:
　・100周年であることが分かるもの
　・キャッチフレーズになじむ物。
　・未発表で他のコンクール等に出品していない物
　・縮小・モノクロ印刷で使用できるもの
　　(カラー、単色は問いません)
　・応募は1人3点まで
　・応募作品は返却しません
　・作品の一部を修正して使用する場合があります
　・採用作品の著作権は市に帰属します

詳しくは川越市ホームページをご覧ください。

「涼味マップ」配布中です
　
川越市中心市街地活性化協議会発行の
2020年夏版の「涼味マップ」が完成しました。
かき氷やソフトクリームなど涼味を掲載しています。
　
配布場所
・川越駅観光案内所
・本川越駅観光案内所
・仲町観光案内所
・小江戸川越観光協会札ノ辻事務所　
　　
また、当HPからもダウンロードできます。
「お出かけマップ」⇒「川越涼味マップ 2020年 夏」にて
　　
　　
うなぎマップ、そばうどんマップ、和食ランチマップと共に
川越の散策に是非ご活用ください！